Lost in Translation

The internet has opened up incredible opportunities for people to share their creativity, knowledge, and experiences with the world. Content creators, photographers, artists, writers, and people from all walks of life are using online platforms to connect, inspire, and make a positive impact. From sharing art they’ve created to literally taking us around the world, here are 8 creators around the web that we’re glad the internet introduced us to.

Disclaimer: We do not own rights to the content.

Ayandastood (@ayandastood) - Writer & Digital Creator

Ayanda is a person. A thoughtful creator originally from South Africa and now based in Boston, she sparks meaningful conversations through her content. Ayanda’s work centres on community and delves into themes such as colonialism, love, creativity, and the essence of Being. Her diverse portfolio includes a Substack newsletter featuring 'This Sparks Joy,' a Sunday list of everything bringing her joy that week; 'Paradigm Shifts,' a platform for uplifting and sharing paradigm-shifting content; and 'Soul Threads,' a space for deep, meaningful conversations that delve into various aspects of life and existence.

Her thought-provoking podcast, Paradigm Shifts With Ayandastood, invites listeners on an intellectual and philosophical journey, reframing and reimagining social constructs all around us.

Follow Ayanda for a transformational exploration of life.

Baxter Mwamba (@bdoublex_) - Digital Artist

Baxter Mwamba, a Lusaka-based artistic visionary, lives by the motto 'PAINT THE CITY RED!'— a theme that permeates his work. Effortlessly merging digital and traditional media, his creative skill is most evident in his sketches, murals, and his recent groundbreaking collaborative piece, "Project RED." This innovative endeavour brought together a diverse array of artists, musicians, photographers, graphic designers, and traditional artists to create a visually stunning narrative.

Follow Baxter Mwamba for a visual journey where art knows no boundaries.

Ismaila Rufai (@kingsvillevisualsgallery) - Photographer

Ismaila Rufai, the creative force behind Kingsville Visuals, is a creative photographer based in Abuja, Nigeria. His photographic expertise lies in capturing the profound beauty of melanin-rich skin, as his work embodies the inclusivity of individuals, including those with albinism. His portfolio showcases a remarkable talent for portraiture and creative photoshoots that celebrate the unique essence of Black people.

Each of his works tells a unique story, resonating with depth and authenticity – think creative portraiture with an editorial tinge. Through Ismaila’s lens, he captures diverse and captivating narratives of his subjects, turning each photo into a vivid tale of human experiences.

Follow Ismaila Rufai for a visual journey that celebrates the richness of human stories through the art of photography.

Maingaila Muvundika (@theoddfray) - Photographer & Visual Artist

Maingaila Muvundika, a Zambian visual artist and photographer, dives into an exploration of Being through his lens. His photography has earned recognition on platforms like PhotoVogue, i-D Magazine and Nkwazi Magazine, and has been exhibited in esteemed exhibitions like 'Narratives Unpublished,' part of the Unpublished Africa Photography Week.

Discover his portfolio, follow along on Instagram as @theoddfray, and follow his current documentation and photography projects at Modzi Arts in Lusaka, Zambia, where they engage in experimental explorations of social-traditional knowledge.

Follow Mainga’s The Odd Fray for a visual journey into identity.

Mikah Chay (@mikahchay) - Hair Art & Style

London's own Mikah Chay is a quiet but creative force in the world of style, lifestyle, and hair artistry. A decision to cut her hair off during the pandemic launched her into this journey of self-expression through hair art. From experimenting with vibrant colours to intricate bejeweling, Mikah's visuals are a testament to the power of style as a form of storytelling and personal growth.

Her gorgeous content showcases a unique fusion of creativity and personal expression, offering a fresh perspective on beauty and self-identity. Mikah's content is a visual celebration of beauty and self-expression, offering a fresh and inspiring perspective on the art of hair and style.

Follow Mikah Chay for an expressive hair artistry & style journey that self-defines beauty.

Reni Odetoyinbo (@xoreni) - Finance, Travel & Lifestyle

Reni Odetoyinbo, a versatile creator calling Toronto home, is your trusted companion on the journey of personal and professional growth, with a sprinkle of lifestyle content. She makes complex topics simple. Also known as Reni, The Resource, her podcast, Don't Go Broke Trying, is a helpful guide on one’s financial literacy journey. She shares valuable financial wisdom, and welcomes inspiring guests who openly share their own mistakes and offer advice, all while tackling some burning ‘Am I The Asshole’ questions.

Follow Reni Odetoyinbo for a roadmap to financial freedom and personal growth.

Tati Kapaya (@tatikapaya) - Travel & Lifestyle

Tati Kapaya, an entrepreneurial creator with Zambian roots, takes us on enchanting journeys through her lens from her London base. Her content is a fusion of lifestyle and travel, offering a passport to beautiful global destinations. And did we mention the stunning visuals?

Beyond her explorations, Tati invites you deeper into her world through the podcast, As Scene In, where she discusses film, music, TV, and entertainment alongside her talented friend, Kayleigh Carter. Lastly, Tati's day in the life videos and vlogs are a delightful treat, blending stunning visuals with captivating storytelling, making each adventure a joyous exploration.

Follow Tati Kapaya for a visual storytelling experience like no other.

Zai Sylla (@zairambles) - Media Commentary

Zai Sylla, a dynamic voice of Guinean heritage, is a light in the world of media commentary. The London-based creator amplifies Black media, including movies, books, and anime. Zai aims to create content beyond the stereotypes and trauma often associated with Black media. Her commentary spans various genres, including African mythology, romance, and more. All the while, Zai embraces her identity as a soft, self-described ‘unaesthetic’ Black girl, celebrating authenticity and challenging the aesthetic politics that Black women face.